江苏省常州市新北区人民检察院办理的常州永裕五金有限公司、恽华中污染环境民事公益诉讼一案，在案件办理过程中，达成诉前赔偿协议，内容如下：

　　常州永裕五金有限公司、恽华中自愿承担本次渗坑排放水污染物事件生态损害赔偿金合计肆拾贰万伍仟壹佰元整（￥425100.00），并缴纳至新北区生态环境损害赔偿专用账户，上述赔偿金于协议签订之日起15日内缴纳。

　　依据《江苏省人民代表大会常务委员会关于加强检察公益诉讼工作的决定》第十一条之规定，现将上述协议内容予以公告。如对上述协议内容有异议，请自本公告发出之日起30日内向本院提出书面意见。

　　特此公告。

　　联系电话：0519-85118359

　　联系地址：常州市新北区河海中路91号

　　2021年9月28日